Call Us: +91 9925867908

Mail us: info@attestation-apostille.com

Italian Translation Services in India

Italian Consulate Translation Services​ (English to Italian translation)

Italian Translation Services are needed for anyone who is planning to study, work, live, or do business in Italy or other Italian-speaking regions. Whether you need to translate personal documents like birth certificates and marriage papers, educational records, legal contracts, or business documents, it’s important that translation is done properly. Without it, your documents will not be accepted by Italian authorities. Find more about steps, time, cost, and how to translate your indian documents into Italian below.

Process for Italian Sworn Translation

To get your documents translated for use in Italy or another Italian-speaking country, there are 3 major steps to be followed.
Step 1: Document Preparation

Gathering documents is the first step in the process. All of the documents you want to translate into Italian must be gathered. Include any supporting documentation as well.  What you typically require is as follows:

  • The original documents
  • Clear photocopies of those originals
  • Proof of identity, such as your Passport or Aadhaar card

The Italian translation must be preceded by an apostille. Without it, no Italian authority will recognize your translated documents, making them useless. The apostille procedure varies depending on the kind of document:

Step 1: Certain documents must be notarized by a notary public.

Step 2: Proceed with the state-level validation.

  • Go to your state’s Home Department for personal documents verification 
  • Go to the Chamber of Commerce (CoC) directly for commercial/business documents verification. 
  • Go to the Human Resource Development (HRD) department for educational document verification. 


Step 3: Submit your state-verified documents to the Ministry of External Affairs (MEA) for an apostille.

Proceed to a competent and experienced Italian sworn translator with your apostilled documents. These certified translators will translate your documents while maintaining 100% precision in technical terms and the format or style of the document. Additionally, you will receive a certification or stamp upon completion of the translation. Now, you can use your translated documents in Italy or Italian-speaking regions.

Fees & Time for Italian Sworn Translation

The cost of Italian translation services usually ranges from 2000 to 2500 INR, with a typical turnaround time of 3  to 4 days.

If apostille services are required alongside translation, the price generally falls between 4500 and 5000 INR, and the entire process may take 7 to 9 days to complete.

Several factors can affect how long your translation takes, including the complexity and nature of your documents, the total number of pages involved, and the time needed to complete the apostille process.

Italian Translated Documents Are Needed in These Regions

How to Get Your Indian Documents Translated Into Italian?

You have two simple ways to get your Indian documents certified and translated into Italian.
Option 1
Do Apostille and German Translation Yourself
You do everything here. First, get your documents verified at the state level and get an apostille stamp by the MEA. Then you have to submit your apostilled documents to a certified Italian translator. Wait for the translation and collect the translated documents.
Option 2
Get professional Italian translation services
Simply gather your documents, and we’ll pick them up anywhere in India. We handle the entire apostille and do the Italian translations. Then, we will deliver your apostilled and translated documents back to you.

We can Translate These Documents into Italian

Personal Documents

Educational Documents:

Commercial Documents:

Other Documents:

Why Choose Us ?

Admin level customer support
Dedicated and Personalized Support
anniversary.png
Serving for 10+ Years
availability.png
24x7 Assistance
delivery-bike.png
Free pick-up and Delivery

YOU HAVE ALREADY SUBMITTED QUERY

For more Inquiry,

Please call 9925867908

Or

Reply to the previous email conversion at

mails@attestation-apostille.com